-
1 беспаечный контактный узел
Русско-английский словарь по электронике > беспаечный контактный узел
-
2 беспаечный контактный узел
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > беспаечный контактный узел
-
3 непаяное соединение
Русско-английский словарь по солнечной энергии > непаяное соединение
-
4 беспаечное соединение
Russian-English dictionary of railway terminology > беспаечное соединение
-
5 непаянное соединение
Русско-английский словарь по микроэлектронике > непаянное соединение
-
6 беспаечное соединение
solderless bond, solderless connection, crimp joint, solderless jointРусско-английский политехнический словарь > беспаечное соединение
-
7 беспаечное соединение
беспаечное соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > беспаечное соединение
-
8 непаяное соединение
шарнирное соединение, шарнир — hinge joint
Русско-английский словарь по информационным технологиям > непаяное соединение
-
9 съединение без спояване
solderless jointsolderless jointsБългарски-Angleščina политехнически речник > съединение без спояване
-
10 соединение
binding, association, bond, bonding, ( процесс или продукт) combination, catenation, coalescence, conjugation, conjunction, connection, contexture, coupling, join, joining, joining-up, joint, jointing, junction, juncture, link, link-up радио, linkage, linking, mating, seaming, splicing, tie эл., union* * *соедине́ние с.1. (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т. п.) joint, connectionосуществля́ть соедине́ние на прокла́дке — gasket a jointуплотня́ть соедине́ние прокла́дкой — gasket a joint2. эл., радио connection; тлф. call, connection, (talking) circuitосуществля́ть соедине́ние абоне́нтов — set up connections [establish communication] between subscribersразъединя́ть соедине́ние — disconnect the (talking) circuit, release a callустана́вливать соедине́ние — establish a callв автомати́ческой систе́ме установле́ние соедине́ния происхо́дит по сигна́лам от абоне́нта — in an automatic system, calls are established by means of signals from the calling subscriberустана́вливать ме́стное соедине́ние — connect a local callустана́вливать соедине́ние при скоростно́й систе́ме — complete a call “on demand”3. хим. compoundобразо́вывать соедине́ние — form a compoundполуча́ть соедине́ние из … — derive a compound from …разлага́ть соедине́ние — decompose [break up] a compound4. стат. confoundingбезрезьбово́е соедине́ние — slip jointбеспа́ечное соедине́ние — solderless connection, solderless jointбеспрокла́дочное соедине́ние — gasketless jointболтово́е соедине́ние — bolted connection, bolted jointвертлю́жное соедине́ние — swivel coupling, swivel jointви́льчатое соедине́ние мех. — fork linkвинтово́е соедине́ние — screw(ed) jointвстре́чно-паралле́льное соедине́ние — parallel-opposition connection, connection in parallel opposingвысокомолекуля́рное соедине́ние — high-molecular (weight) compoundвысокополиме́рное соедине́ние — high-polymeric compoundгетероцепно́е соедине́ние — heterochain compoundгетероцикли́ческое соедине́ние — heterocyclic compoundги́бкое соедине́ние — flexible jointгибри́дное соедине́ние — hybrid junctionзаклё́почное соедине́ние — rivetted jointзачека́нить заклё́почное соедине́ние — caulk a rivetted jointзаклё́почное соедине́ние внахлё́стку — lap (rivetted) jointзаклё́почное соедине́ние встык — butt (rivetted) jointзаклё́почное, стыково́е соедине́ние — butt (rivetted) jointсоедине́ние звезда́ — звезда́ эл. — star-to-star connectionсоедине́ние звездо́й эл. — star connection, Y-connection, wye-connectionка́бельное соедине́ние — cable jointкарда́нное соедине́ние — cardan [universal, Hooke's] jointклеево́е соедине́ние — adhesive jointкле́ммовое соедине́ние — terminal [binding-post] connectionлету́чее соедине́ние — volatile compoundметалли́ческое соедине́ние — metallic compoundметаллооргани́ческое соедине́ние — organo-metallic compoundсоедине́ние набо́ров да́нных вчт. — data set concatenationсоедине́ние на ко́рпус эл. — frame connectionсоедине́ние накру́ткой эл. — wire wrap connectionсоедине́ние на ма́ссу — брит. earth connection; амер. ground connection, ground strapнапылё́нное соедине́ние ( в печатных схемах) рад.-эл. — evaporated interconnectionнасы́щенное соедине́ние — saturated compoundнезако́нченное соедине́ние тлф. — incomplete circuit, incomplete connection, mutilated selectionнеоргани́ческое соедине́ние — inorganic compoundнеподви́жное соедине́ние ( деталей машин) — fixed jointнепреде́льное соедине́ние — unsaturated compoundнеразъё́мное соедине́ние — permanent jointнизкомолекуля́рное соедине́ние — low-molecular(-weight) compoundсоедине́ние обжа́тием эл. — compression [crimp] joint, crimp connectionсоедине́ние опрессо́вкой эл. — compression jointоргани́ческое соедине́ние — organic compoundотло́женное соедине́ние тлф. — deferred call, call filed for a later completionпаралле́льное соедине́ние эл. — parallel connectionпа́яное соедине́ние — ( мягким припоем) soldered joint; ( твёрдым припоем) brazed jointподви́жное соедине́ние ( деталей машин) — movable jointпосле́довательное соедине́ние эл. — series connectionпостоя́нное соедине́ние — permanent connectionпреде́льное соедине́ние — saturated compoundпре́рванное соедине́ние тлф. — cut-off [interrupted] callпро́бное соедине́ние тлф. — test [tentative] callсоедине́ние, рабо́тающее на растяже́ние — tension jointразвальцо́ванное соедине́ние — expanded jointразъё́мное соедине́ние — detachable jointразъё́мное, ва́куумное соедине́ние ( сопряжение) — demountable vacuum jointрастру́бное соедине́ние — faucet [bell-and-spigot] jointрезьбово́е соедине́ние — threaded connectionсварно́е соедине́ние — welded jointвыполня́ть сварно́е соедине́ние — make [perform, complete] a welded jointсварно́е соедине́ние без зазо́ра — close welded jointсварно́е соедине́ние без ско́са кро́мок — square jointсварно́е, бесско́сное соедине́ние — square jointсварно́е соедине́ние внахлё́стку — lap jointсварно́е, водонепроница́емое соедине́ние — watertight jointсварно́е соедине́ние вприты́к — tee jointсварно́е соедине́ние встык — butt jointсварно́е, газонепроница́емое соедине́ние — gastight jointсварно́е, многото́чечное соедине́ние — multiple-spot welded jointсварно́е, монта́жное соедине́ние — erection [field] jointсварно́е, нахлё́сточное соедине́ние — lap jointсварно́е, пло́тное соедине́ние — tight jointсварно́е, про́бочное соедине́ние — slotted [plug] lap jointсварно́е соедине́ние с двумя́ ско́сами кро́мки — double-bevel [double-V] jointсварно́е соедине́ние с зазо́ром — open jointсварно́е соедине́ние с накла́дкой — strapped jointсварно́е, совмещё́нное соедине́ние — joggled lap jointсварно́е соедине́ние со ско́сом кро́мок — bevelled [chamfered] jointсварно́е соедине́ние с отборто́вкой кро́мок — flanged jointсварно́е, стыково́е соедине́ние — butt jointсварно́е, тавро́вое соедине́ние — tee jointсварно́е, торцо́вое соедине́ние — edge jointсварно́е, то́чечное соедине́ние — spot weldсварно́е, углово́е соедине́ние — corner jointсварно́е, уси́ленное соедине́ние — reinforced jointсме́шанное соедине́ние эл. — series-parallel connectionтелескопи́ческое соедине́ние — telescope jointтермокомпрессио́нное соедине́ние — thermocompression bondingтранзи́тное соедине́ние тлф. — through [built-up] connectionсоедине́ние треуго́льником эл. — delta [mesh] connectionсоедине́ние треуго́льник — треуго́льник эл. — delta-delta connectionфла́нцевое соедине́ние — flange jointшарни́рное соедине́ние — articulated [hinge] joint, joint couplingшарни́рное, шарово́е соедине́ние — ball-and-socket jointшли́цевое соедине́ние — splined jointшпо́ночное соедине́ние — keyed jointшпунтово́е соедине́ние — tongue-and-groove [match, joggle] jointште́псельное соедине́ние — plug-and-socket connectionштыково́е соедине́ние — bayonet jointсоедине́ние S ( в нейристорах) — refractory junctionсоедине́ние T ( в нейристорах) — trigger junction* * * -
11 беспаечное соединение
Engineering: crimp joint, solderless bond, solderless connection, solderless jointУниверсальный русско-английский словарь > беспаечное соединение
-
12 беспаечное соединение
crimp joint, solderless joint, solderless connectionРусско-английский словарь по электронике > беспаечное соединение
-
13 беспаечное соединение
crimp joint, solderless joint, solderless connectionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > беспаечное соединение
-
14 механическое соединение
1) Engineering: gang, ganging, mechanical joint, solderless joint2) Automobile industry: mechanical joining3) Astronautics: mechanical connection4) Oil&Gas technology mechanical coupling5) Automation: hardware linkup6) Cables: mechanical spliceУниверсальный русско-английский словарь > механическое соединение
-
15 непаянное соединение
Telecommunications: dry joint, solderless jointУниверсальный русско-английский словарь > непаянное соединение
-
16 механическое соединение
gang, ganging, mechanical joint, solderless jointРусско-английский политехнический словарь > механическое соединение
-
17 беспайный сросток
Русско-английский словарь по информационным технологиям > беспайный сросток
-
18 непаяное соединение
1) Engineering: dry joint, non-soldered joint, solderless connection, unsoldered connection2) Microelectronics: solderless bondУниверсальный русско-английский словарь > непаяное соединение
-
19 конусное соединение
-
20 Wickelverbindung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wickelverbindung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
solderless joint — nelituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solderless bond; solderless joint vok. lötfreie Verbindung, f rus. непаяное соединение, n pranc. connexion sans brasure, f; jointure sans brasure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
solderless bond — nelituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solderless bond; solderless joint vok. lötfreie Verbindung, f rus. непаяное соединение, n pranc. connexion sans brasure, f; jointure sans brasure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
connexion sans brasure — nelituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solderless bond; solderless joint vok. lötfreie Verbindung, f rus. непаяное соединение, n pranc. connexion sans brasure, f; jointure sans brasure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
jointure sans brasure — nelituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solderless bond; solderless joint vok. lötfreie Verbindung, f rus. непаяное соединение, n pranc. connexion sans brasure, f; jointure sans brasure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
lötfreie Verbindung — nelituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solderless bond; solderless joint vok. lötfreie Verbindung, f rus. непаяное соединение, n pranc. connexion sans brasure, f; jointure sans brasure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
nelituotinė jungtis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solderless bond; solderless joint vok. lötfreie Verbindung, f rus. непаяное соединение, n pranc. connexion sans brasure, f; jointure sans brasure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
непаяное соединение — nelituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solderless bond; solderless joint vok. lötfreie Verbindung, f rus. непаяное соединение, n pranc. connexion sans brasure, f; jointure sans brasure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
беспаечное соединение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN solderless joint … Справочник технического переводчика
Electrical connector — Back of an audio amplifier features a variety of electrical connectors An electrical connector is an electro mechanical device for joining electrical circuits as an interface using a mechanical assembly. The connection may be temporary, as for… … Wikipedia
Ralph Flanders — Infobox Senator name = Ralph Edward Flanders imagesize = 175px birth date = birth date|mf=yes|1880|9|28 birth place = Barnet, Vermont death date = death date and age|mf=yes|1970|2|19|1880|9|28 death place = Springfield, Vermont resting place =… … Wikipedia
solder — solderable, adj. solderer, n. solderless, adj. /sod euhr/, n. 1. any of various alloys fused and applied to the joint between metal objects to unite them without heating the objects to the melting point. 2. anything that joins or unites: the… … Universalium